{
 "id": "S08",
 "title": "Снаружи: испуг родителей и объяснение наставника",
 "start_s": 143.4,
 "end_s": 159.4,
 "shots": [
  "SH057",
  "SH061"
 ],
 "shots_expanded": [
  "SH057",
  "SH058",
  "SH059",
  "SH060",
  "SH061"
 ],
 "clip": "analysis/original-atomic/fragments/scene-windows/W08-parents-outside.mp4",
 "location": "Перед домом семьи, день, ровный серый свет: крыльцо с белыми колоннами (SH057, SH059 — на колонне номер «4465»), синие горшки с цветами, жёлтые хризантемы у ступеней; подъездная дорожка с тёмным седаном, за ней улица и дома в низком тёплом солнце (SH058, SH060). В SH057/SH059 дверь дома белая, остеклённая; в SH061 за спинами семьи — коричневая деревянная дверь (несоответствие декорации, см. observations 02:36.900).",
 "present": [
  "мать",
  "отец",
  "дочь (Lily)",
  "наставник"
 ],
 "boundary_in": {
  "kind": "fade-through-black",
  "reason": "Затемнение из кухни наставника (хвост SH056 — тёмный кадр дочери) в фасад дома семьи: смена места, времени (ночь → день) и состава (родители впервые в кадре после S02). Картинка проявляется уже начатым действием: на первом различимом кадре крыльца мать стоит в дверном проёме, отец за ней; к следующему кадру экспозиция полная и мать уже сбегает по ступеням.",
  "measured_join": "J093"
 },
 "boundary_out": {
  "kind": "fade-through-black",
  "reason": "После последнего слова сцены («pressure.» кончается 157.79) план слушателей держится ещё ~1.5 с без слов, затем затемнение: на полосе SH061 кадр 159.400 — семья в потемневшем кадре, 159.600 — кухня семьи проступает сквозь черноту, 159.800 — кухня видна полностью (времена читаются по впечатанному PTS). Меняются место (улица → кухня), состав действия и адресат речи: следующее слово — «I» наставника в 159.74, обращённое к отцу.",
  "measured_join": "J094"
 },
 "observations": [
  {
   "t": "02:23.000–02:23.400",
   "shot": "SH056→SH057",
   "what": "Проявление из чёрного. Первый кадр полосы — тёмный кадр дочери (хвост SH056); следующий — тусклое крыльцо, мать уже стоит в дверном проёме, отец позади неё в тени; ещё через кадр экспозиция полная, мать сбегает по ступеням. Персонажи не «выходят» из двери на глазах зрителя — они уже в движении, когда картинка появляется. Слов нет; измеренная тишина 142.573–143.079 кончается до полной экспозиции, громкость поднимается −45.0 (143.0) → −33.3 (143.4).",
   "evidence": "ledger J093 (fade 142.8–143.4, adjudicated 143.1); transitions-adjudicated candidate 143.2 «fade-through-black»; strip SH057 первые 3 кадра (5 fps); silence.json 142.573–143.079; ebur128 M (ffmpeg, пересчитано: в measurements/loudness.json только интегральные значения)"
  },
  {
   "t": "02:23.400–02:24.200",
   "shot": "SH057",
   "what": "Средне-общий фронтальный план с уровня глаз, камера перед крыльцом; мать (фиолетовая рубашка, кремовый кардиган, серые брюки) сбегает по ступеням на камеру, руки в отмашке; отец (тёмная рубашка-хенли, серая толстовка с капюшоном) выбегает из проёма следом, в руке у него тёмный прямоугольный предмет (телефон), различимый на кадрах ≈143.6–143.8. Слов нет.",
   "evidence": "strip SH057 кадры ≈143.4–144.2 (5 fps); ledger SH057 143.4–148.433; words-labeled: нет слов между 140.37 и 145.00"
  },
  {
   "t": "02:24.200–02:24.600",
   "shot": "SH057",
   "what": "Мать вбегает в средний план (по грудь), рот открыт, брови подняты, глаза сужены; в её руке (у левого края кадра) — светлый плоский предмет, по форме телефон. Отец остаётся в глубине у двери. На двух кадрах (≈144.4 и ≈144.6) впечатана подпись «LILY»; в ASR слова здесь нет, зато измерен самый громкий момент сцены: M −11.4 (144.4), −9.7 (144.5), −8.3 (144.6–144.7). Читаю как крик матери «Lily!» — рот открыт у неё; отец в этих кадрах в глубине, его рот не различим.",
   "evidence": "strip SH057 кадры ≈144.2–144.8; впечатанная подпись «LILY» (свойство оригинала); words-labeled: разрыв 140.37→145.00; ebur128 M (ffmpeg, пересчитано)"
  },
  {
   "t": "02:25.000–02:25.840",
   "shot": "SH057",
   "what": "«Oh my God.» (woman 145.00–145.84). На кадрах ≈145.0–145.4 мать фронтально, рот открывается, глаза уведены влево-вниз от камеры; отец за её плечом смотрит вперёд мимо неё. Впечатанная подпись «OH MY GOD» появляется на кадре ≈145.4, т.е. позже начала фразы. Машины в кадре нет: чтение модели «Father looks toward the car» по кадрам не проверяемо — объект вне кадра.",
   "evidence": "words-labeled 145.00–145.84 (woman); strip SH057 кадры ≈144.8–145.4; ledger SH057 model_estimate (W08) «Father looks toward the car» — estimate"
  },
  {
   "t": "02:25.400–02:26.200",
   "shot": "SH057",
   "what": "Внутрикадровая панорама вместо склейки: ≈145.4 мать разворачивается вправо от себя и укрупняется, ≈145.6 её спина у правого края и в кадре появляется отец слева, ≈145.8 отец один в центре, рукав кардигана матери — в правом краю, ≈146.0 отец отцентрован. Уход матери приходится на «God.» (145.64–145.84); отец оказывается один в кадре до своего первого слова (146.06).",
   "evidence": "strip SH057 кадры ≈145.4–146.0; transitions-adjudicated candidate 145.6 «no join: continuous handheld pan from woman to man (in-shot event)»; words-labeled 145.64–145.84 и 146.06; микрособытие E04 (4×, estimate) согласуется"
  },
  {
   "t": "02:26.060–02:26.580",
   "shot": "SH057",
   "what": "«Where were you?» (man 146.06–146.58): отец один в среднем плане, фронтально, рот открыт, брови сведены; кисти рук входят в нижний край кадра, пальцы раскрыты, в руке у левого края кадра различим тёмный предмет (телефон) на кадре ≈146.2. Адресат реплики вне кадра — мать и дочь ушли вправо; взгляд отца направлен вперёд, чуть левее камеры. Подпись «WHERE WERE YOU» держится ≈146.2–146.6.",
   "evidence": "words-labeled 146.06–146.58 (man); strip SH057 кадры ≈146.0–146.6 (увеличение нижней трети кадра)"
  },
  {
   "t": "02:26.720–02:27.860",
   "shot": "SH057",
   "what": "«We were about to call the police.» (man 146.72–147.86) — отец продолжает один в кадре; подписи сменяются группами: «WE WERE ABOUT» ≈146.8–147.0, «TO CALL THE» ≈147.2–147.4, «POLICE» ≈147.6–148.0, т.е. последняя подпись держится ~0.15 с после конца слова. Громкость на реплике −9.4…−14.4 M.",
   "evidence": "words-labeled 146.72–147.86; strip SH057 кадры ≈146.8–148.0; ebur128 M (ffmpeg, пересчитано)"
  },
  {
   "t": "02:27.900–02:28.433",
   "shot": "SH057",
   "what": "После «police.» отец поворачивает голову и корпус вправо по кадру (туда же, куда ушла мать) и выходит из кадра: последний кадр с ним в кадре ≈148.0, на кадре ≈148.2 крыльцо пустое, в правом краю только смазанное плечо. Последние ~0.2–0.4 с плана — пустое крыльцо с белой дверью и синими горшками. Громкость падает −11.2 (148.0) → −17.2 (148.2) → −30.9 (148.4).",
   "evidence": "strip SH057 кадры ≈147.8–148.2; ledger cut J052 148.433; ebur128 M (ffmpeg, пересчитано)"
  },
  {
   "t": "02:28.433",
   "shot": "SH057→SH058",
   "what": "Жёсткая склейка через 0.57 с после последнего слова родителей. Входящий план показывает то, чего SH057 показать не мог: где дочь и с кем. Ответ на «Where were you?» дан картинкой — словами на него не отвечает никто: следующее слово в сцене звучит только в 151.93 и принадлежит наставнику.",
   "evidence": "ledger cut J052 148.433; words-labeled: разрыв 147.86→151.93; ledger SH057.join_out.model_estimate «reveals the missing girl» — estimate"
  },
  {
   "t": "02:28.433–02:29.000",
   "shot": "SH058",
   "what": "Средне-общий план с уровня глаз, ось развёрнута: подъездная дорожка, тёмный седан, задняя дверь машины открыта у левого края; дочь (розовая пижама, розово-лиловое пальто с меховой оторочкой, розовые сабо) стоит у двери; наставник (тёмная куртка, тёмные брюки, чёрные ботинки) справа от неё, голова наклонена к ней, ближняя к камере рука опущена вдоль её плеча, не касаясь. На следующем кадре (≈148.6) дверь уже закрыта, а его ладонь лежит на её плече; ещё через кадр (≈148.8) вытянута к закрытой двери рука дочери. Кто закрыл дверь, по кадрам не разрешается (см. uncertainty). Слов нет; громкость −39.5…−41.2 M на 148.5–149.0 и всплеск −19.3 в 149.1.",
   "evidence": "strip SH058 кадры ≈148.4–149.0 (увеличение); ledger cut J052/J053; ebur128 M (ffmpeg, пересчитано); ledger SH058.join_out.model_estimate «man closes car door» — estimate, кадрами не подтверждается"
  },
  {
   "t": "02:29.000–02:29.933",
   "shot": "SH058",
   "what": "Наставник и дочь идут по дорожке к камере: его ладонь лежит на её дальнем от камеры плече/верху спины все кадры ≈149.0–149.8, голова наклонена к ней, взгляд вниз на неё; дочь смотрит вниз-вперёд, руки вдоль тела, ни разу не поднимает глаз. Родителей в кадре нет. Склейка приходится на середину шага, до встречи с ними.",
   "evidence": "strip SH058 кадры ≈149.0–149.8; ledger cut J053 149.933"
  },
  {
   "t": "02:29.933–02:30.400",
   "shot": "SH059",
   "what": "Обратная ось: камера смотрит на дом (белая остеклённая дверь, номер «4465» на колонне, жёлтые хризантемы). Дочь идёт на камеру в центре; мать входит слева широким шагом, руки раскрываются (кадр 150.000, время читается по впечатанному PTS), отец — справа, его рука тянется к дочери. План даёт то, чего не мог SH058: родителей и дочь в одном кадре лицом к зрителю.",
   "evidence": "strip SH059 кадры 149.400–150.200 (PTS впечатан и читается); ledger cut J053 149.933"
  },
  {
   "t": "02:30.400–02:31.200",
   "shot": "SH059",
   "what": "150.400 — мать обхватывает дочь, отец наклоняется справа, в его ладони на спине дочери различим тёмный прямоугольник (телефон); 150.600–150.800 — мать опускается на корточки, лицо прижато к голове дочери, отец согнут над обеими, руки на них; 151.000–151.200 — поза держится. Слов нет; громкость растёт −34.0 (150.4) → −29.1 (150.9) → −20.5 (151.2) → −17.2 (151.5) (уровень измерен; природа звука — оценка модели «sobbing»).",
   "evidence": "strip SH059 кадры 150.400–151.200 (увеличение области рук); ebur128 M (ffmpeg, пересчитано); words-labeled: нет слов 147.86–151.93; ledger SH059 model_estimate «Mother kneels to hug Lily» — estimate"
  },
  {
   "t": "02:31.400–02:32.167",
   "shot": "SH059",
   "what": "Наставник входит в кадр справа на переднем плане спиной к камере и не в фокусе: на кадре ≈151.4 у правого края тёмное плечо, к ≈152.0 он занимает правую треть кадра. Его первое слово «I'm» (151.93–152.37) звучит ещё на плане объятия, за 0.24 с до склейки; последний кадр плана с объятием — ≈152.0.",
   "evidence": "strip SH059 кадры ≈151.4–152.0; words-labeled «I'm» 151.93–152.37 (older man); ledger cut J054 152.167; ledger SH060 first_word_offset −0.237, word_across_join_in «I'm»"
  },
  {
   "t": "02:32.167–02:32.600",
   "shot": "SH060",
   "what": "Склейка на говорящего: средний план наставника лицом к камере через три спины — слева голова отца в три четверти со спины, в центре затылок дочери в розовой стёганой куртке, справа затылок матери и кремовый кардиган; поперёк спины дочери лежат тёмный рукав отца и кремовый рукав матери. За наставником — улица, тёмный автомобиль у обочины, дома в тёплом свете. Слово «I'm» перекрывает стык (звук непрерывен). Несоответствия через стык: мать из приседа — стоя, отец из наклона — выпрямлен; на дочери вместо лилового пальто с мехом розовая стёганая куртка, под ней голубая рубашка с цветочным рисунком.",
   "evidence": "strip SH059 кадр ≈152.0 vs strip SH060 кадры ≈152.3–152.5; ledger cut J054 152.167, word_across_join_in «I'm»"
  },
  {
   "t": "02:32.370–02:36.350",
   "shot": "SH060",
   "what": "«I'm sorry to frighten you. She came to my home last night. She was worried about you,» (152.37–156.35). Наставник стоит, руки висят вдоль тела — жестов нет ни на одном кадре плана; голова слегка наклонена, взгляд направлен вперёд-вниз, на стоящих перед ним. Подписи идут группами по 2–3 слова с отставанием ~0.1–0.2 с от речи: «I'M SORRY TO» ≈152.3–152.9, «FRIGHTEN YOU» ≈153.1–153.5, «SHE CAME TO» ≈153.7–154.1, «MY HOME LAST» ≈154.3–154.7, «NIGHT» ≈154.9–155.3, «SHE WAS WORRIED» ≈155.5–155.9, «ABOUT YOU» ≈156.1–156.7.",
   "evidence": "words-labeled 152.37–156.35 (older man); strip SH060 кадры ≈152.3–156.7 (увеличение фигуры и лица)"
  },
  {
   "t": "02:36.300–02:36.700",
   "shot": "SH060",
   "what": "Единственное различимое движение слушателей в этом плане: мать (справа на переднем плане, спиной) поворачивает голову — ≈156.1 виден затылок, ≈156.5 читается профиль, ≈156.7 профиль отчётлив. Поворот приходится на паузу после «you,» (156.35) и начало второго «about» (156.55). Затылок дочери и голова отца за это время видимо не меняют положения.",
   "evidence": "strip SH060 кадры ≈155.9–156.7 (увеличение переднего плана); words-labeled «you,» 156.07–156.35, «about» 156.55–157.05"
  },
  {
   "t": "02:36.700",
   "shot": "SH060→SH061",
   "what": "Жёсткая склейка на середине слова «about» (156.55–157.05): последний кадр с наставником ≈156.7, первый кадр трёхплана ≈156.9. Ключевые слова «your blood pressure» ложатся на лица слушателей, а не на говорящего; говорящий с этого момента и до конца сцены — вне кадра.",
   "evidence": "ledger cut J055 156.7; strip SH060/SH061 кадры ≈156.7 и ≈156.9; ledger SH061 first_word_offset −0.15, word_across_join_in «about»"
  },
  {
   "t": "02:36.900–02:37.790",
   "shot": "SH061",
   "what": "Фронтальный статичный средний трёхплан: мать слева, дочь в центре (розовая стёганая куртка, голубая рубашка в цветочек), отец справа (тёмный хенли, серая толстовка). Все трое смотрят вперёд, на наставника за кадром: у матери брови подняты, рот приоткрыт; у отца брови сведены, рот приоткрыт; у дочери рот закрыт, взгляд чуть ниже. Рука отца (со стороны правого края кадра) лежит на ближнем к нему плече дочери; рука матери — на её противоположном плече/руке. За спинами — крыльцо с коричневой деревянной дверью (в SH057/SH059 дверь белая остеклённая). Подписи: «ABOUT YOUR BLOOD» ≈156.9–157.5, «PRESSURE» ≈157.7–158.1.",
   "evidence": "strip SH061 кадры ≈156.9–158.1; ledger SH061 156.7–159.4; words-labeled 157.05–157.79; сравнение с strip SH057/SH059 (дверь)"
  },
  {
   "t": "02:37.900–02:38.500",
   "shot": "SH061",
   "what": "Реакция на последнее слово — без слов, взглядами: ≈157.9 голова матери опускается к дочери, глаза закрываются; ≈158.1 мать смотрит вниз на дочь, дочь поднимает глаза к матери, отец опускает взгляд вниз к дочери; ≈158.3–158.5 мать наклоняет лицо к голове дочери, рука матери переходит на грудь/предплечье дочери, отец сгибает голову ниже и переносит руки на её руку.",
   "evidence": "strip SH061 кадры ≈157.9–158.5 (увеличение); words-labeled: последнее слово сцены кончается 157.79, следующее — 159.74"
  },
  {
   "t": "02:38.700–02:39.400",
   "shot": "SH061",
   "what": "Удержанная поза ~0.8 с: мать смотрит вниз на дочь, дочь смотрит вверх на мать, отец смотрит вниз, обе его руки на руке/куртке дочери. Слов нет; громкость ровная ≈ −37 M с 158.3; ни одного интервала ниже −35 дБ RMS длиной ≥0.35 с между 143.079 и 170.275 (silence.json). Всего от конца речи до затемнения — 1.5 с картинки.",
   "evidence": "strip SH061 кадры ≈158.7–159.3; silence.json (соседние интервалы 142.573–143.079 и 170.275–170.695); ebur128 M (ffmpeg, пересчитано)"
  },
  {
   "t": "02:39.400–02:39.800",
   "shot": "SH061→SH062",
   "what": "Затемнение через чёрное: кадр 159.400 — семья, экспозиция упала; 159.600 — почти чёрный кадр, сквозь него проступает кухня семьи; 159.800 — кухня видна (наставник слева за столом с пакетом в руке, мать и дочь в глубине, отец справа). Первое слово следующей сцены «I» — 159.74, то есть звук приходит вместе с проявляющейся картинкой, а не после неё.",
   "evidence": "strip SH061 кадры 159.400/159.600/159.800 (PTS впечатан и читается); transitions-adjudicated candidate 159.6 «fade-through-black»; ledger J094 (159.4–159.7); words-labeled «I» 159.74"
  },
  {
   "t": "02:24.200–02:37.790",
   "shot": "SH057–SH061",
   "what": "Во всей сцене в исходный кадр впечатаны подписи реплик: белые курсивные капители с чёрной обводкой примерно на 2/3 высоты кадра, группами по 1–3 слова, с отставанием ~0.1–0.3 с от начала группы слов и удержанием ~0.2–0.4 с после её конца («LILY», «OH MY GOD», «WHERE WERE YOU», «WE WERE ABOUT», «TO CALL THE», «POLICE», «I'M SORRY TO», «FRIGHTEN YOU», «SHE CAME TO», «MY HOME LAST», «NIGHT», «SHE WAS WORRIED», «ABOUT YOU», «ABOUT YOUR BLOOD», «PRESSURE»). Это свойство оригинала, а не наложение инструмента полос (инструмент впечатывает только жёлто-белый таймкод в левом верхнем углу).",
   "evidence": "strips SH057–SH061 (recipe в *.json: drawtext только с таймкодом)"
  },
  {
   "t": "02:23.400–02:39.400",
   "shot": "SH057–SH061",
   "what": "Распределение речи: мать — 3 слова (145.00–145.84) плюс крик без ASR-слова (подпись «LILY», пик громкости 144.6); отец — 11 слов (146.06–147.86); наставник — 25 слов (151.93–157.79); дочь — 0 слов. Ни на «Where were you?», ни на объяснение наставника никто в сцене не отвечает словами: после 147.86 родители молчат до конца сцены. Это измеренный факт, а не пробел ASR — в паузах 147.86–151.93 и 157.79–159.74 в кадре нет и подписей.",
   "evidence": "words-labeled 143–160; strips SH058 (кадры без подписей), SH061 кадры ≈158.3–159.3 (без подписей)"
  }
 ],
 "information": {
  "viewer_learns": "Дочь цела и её привёз наставник: она выходит из его машины у дома (SH058, ≈148.4–149.9). Родители её искали и не знали, где она: «We were about to call the police.» (146.72–147.86). Из уст наставника родители получают и факт, и причину: «She came to my home last night.» (153.49–154.97), «She was worried about you, about your blood pressure.» (155.17–157.79). Зритель видит, как связь «уход дочери ← болезнь отца» впервые проговаривается родителям вслух.",
  "viewer_now_expects_or_asks": "Ответят ли родители — отец молчит с 147.86, мать с 145.84, дочь не сказала ни слова. Выполнит ли наставник обещание из S07 объяснить отцу («I'll come with you and I'll explain it to your father myself») дальше, чем «about your blood pressure». Пакет, который дочь держала в 140–142, в сцене не появляется — зритель знает про него, родители нет.",
  "withheld": "Пакет/Resilia: в руках наставника его нет ни в одном кадре SH058–SH060. Любая ответная реплика родителей. Слово самой дочери. Как наставник узнал, что её ищут, и почему привёз именно сейчас. Реакция наставника на слова отца (во время «Where were you? We were about to call the police.» его в кадре нет)."
 },
 "character_state": [
  {
   "who": "мать",
   "before": "Первой выбегает из дома, кричит (подпись «LILY», пик громкости −8.3 M в 144.6), «Oh my God.» (145.00–145.84), в руке светлый плоский предмет; уходит из кадра вправо на бегу (≈145.6).",
   "after": "Ни одного слова с 145.84 до конца сцены. Обнимает дочь на корточках (150.4–152.0); в SH060 стоит спиной, рука на спине дочери; единственное её движение в этом плане — поворот головы в профиль ≈156.1→156.7; после «pressure.» опускает голову к дочери и закрывает глаза (157.9–159.3).",
   "evidence": "words-labeled (woman: 3 слова); strips SH057 ≈144.4–145.6, SH059 150.400–152.000, SH060 ≈156.1–156.7, SH061 ≈157.9–159.3"
  },
  {
   "who": "отец",
   "before": "Выбегает следом с телефоном в руке (≈143.6); оставшись один в кадре, произносит единственную претензию сцены: «Where were you? We were about to call the police.» (146.06–147.86), кисти раскрыты у нижнего края кадра; уходит из кадра вправо (≈148.0–148.2).",
   "after": "Молчит с 147.86 до конца сцены (следующее его слово — уже в S09, 164.57). Наклоняется к дочери, ладонь с телефоном на её спине (150.400); в SH060 виден со спины, неподвижен 4.5 с; в SH061 брови сведены, взгляд на наставнике, после «pressure.» опускает взгляд к дочери и переносит руки на её руку (157.9–159.3).",
   "evidence": "words-labeled (man: 11 слов, все до 147.86); strips SH057 ≈143.6–148.2, SH059 150.400–151.200, SH060, SH061 ≈157.9–159.3"
  },
  {
   "who": "дочь (Lily)",
   "before": "Стоит у открытой двери машины наставника в пижаме и пальто, глаза опущены; идёт к дому под его рукой, ни разу не подняв взгляд (≈148.4–149.8).",
   "after": "0 слов за всю сцену. В объятии лицо у плеча матери, глаза опущены; в SH060 — затылок без движения; в SH061 смотрит вперёд до «pressure.», затем поднимает глаза к матери (≈158.1–158.5) и остаётся так до затемнения.",
   "evidence": "words-labeled: girl — нет слов 143–160; strips SH058 ≈148.4–149.8, SH059, SH060, SH061 ≈158.1–159.3"
  },
  {
   "who": "наставник",
   "before": "Молча приводит дочь: у машины его рука ложится ей на плечо (≈148.6), он ведёт её к дому, глядя вниз на неё (≈149.0–149.8); входит в кадр объятия спиной и не в фокусе (≈151.4).",
   "after": "Единственный говорящий с 151.93 до 157.79 (4 фразы, 25 слов); руки висят вдоль тела, жестов нет; извинение → факт («came to my home last night») → мотив («worried about you, about your blood pressure»). Ответа не получает: последние 1.5 с сцены его нет в кадре. В следующей сцене он же начинает речь («I brought you this», 159.74).",
   "evidence": "words-labeled (older man 151.93–157.79); strips SH058, SH059 ≈151.4–152.0, SH060 ≈152.3–156.7"
  }
 ],
 "listening": [
  {
   "who_listens": "отец",
   "to": "мать",
   "visible_reaction": "Стоит в глубине за её плечом, смотрит вперёд мимо неё; на крик и на «Oh my God.» видимой реакции, кроме остановки бега, нет.",
   "when": "во время подписи «LILY» (≈144.4–144.6) и «Oh my God.» (145.00–145.84)",
   "shot": "SH057"
  },
  {
   "who_listens": "мать / дочь (адресаты)",
   "to": "отец",
   "visible_reaction": "Не показаны: «Where were you? We were about to call the police.» произнесено в кадре, где отец один, а после реплики кадр вообще пустеет. Отсутствие плана слушателя — само по себе свидетельство: вопрос повисает.",
   "when": "146.06–147.86 и до склейки 148.433",
   "shot": "SH057"
  },
  {
   "who_listens": "наставник",
   "to": "отец",
   "visible_reaction": "Не показан: во время реплики отца его в кадре нет; первое его появление (SH058) начинается уже после неё, действием у машины, без всякой видимой реакции на услышанное.",
   "when": "146.72–147.86",
   "shot": "SH057→SH058"
  },
  {
   "who_listens": "мать, отец",
   "to": "наставник",
   "visible_reaction": "Показаны только спинами: 4.5 с плана SH060 три головы на переднем плане удерживают положение; различимо одно движение — поворот головы матери в профиль.",
   "when": "во время «I'm sorry to frighten you… She was worried about you,» (152.37–156.35), поворот головы матери ≈156.1→156.7",
   "shot": "SH060"
  },
  {
   "who_listens": "дочь (Lily)",
   "to": "наставник",
   "visible_reaction": "Затылок и куртка в центре кадра, движения нет весь план: реакция ребёнка на рассказ о ней самой не показана.",
   "when": "во время 152.167–156.7",
   "shot": "SH060"
  },
  {
   "who_listens": "мать, отец, дочь",
   "to": "наставник (за кадром)",
   "visible_reaction": "Все трое смотрят вперёд на него: мать — брови подняты, рот приоткрыт; отец — брови сведены; дочь — рот закрыт.",
   "when": "во время «about your blood pressure.» (156.55–157.79)",
   "shot": "SH061"
  },
  {
   "who_listens": "мать и отец",
   "to": "наставник (за кадром)",
   "visible_reaction": "Оба переводят взгляд с говорящего на дочь (мать — голова вниз, глаза закрыты; отец — глаза вниз, руки на её руке); дочь поднимает глаза к матери. Ответа словами нет — 1.5 с до затемнения.",
   "when": "после «pressure.» (157.79): начало ≈157.9, поза установлена к ≈158.5",
   "shot": "SH061"
  }
 ],
 "editing": {
  "pattern": "затемнение → статичный средне-общий план крыльца, в который актёры вбегают до среднего, с внутрикадровой панорамой с матери на отца (5.03 с — вся речь родителей) → жёсткая склейка на выходе отца из кадра в бессловесный план-ответ «где дочь» (1.50 с) → обратная ось к дому: встреча и объятие, вход наставника спиной, его первое слово (2.23 с) → обратный план через три спины на говорящего (4.53 с — почти вся его реплика) → фронтальный трёхплан слушателей на последние три слова и 1.5 с без слов (2.70 с) → затемнение.",
  "why_hold": "SH057 держат 5.03 с, потому что вся паника родителей подана одним куском: выбегание, крик, «Oh my God.», уход матери, вопрос и «police» — и даже перенос внимания с матери на отца сделан панорамой (adjudicated «no join» 145.6), а не склейкой; план не бросают, пока отец не выйдет из кадра, поэтому последние 0.2–0.4 с — пустое крыльцо, куда уже ушли все. SH058 держат 1.50 с — ровно столько, сколько нужно, чтобы увидеть закрытую дверь машины, руку на плече и два шага к дому: это и есть весь ответ на вопрос отца. SH059 держат до конца объятия и входа наставника в кадр, то есть до появления нового говорящего. SH060 держат 4.53 с: извинение, факт и первая половина мотива идут поверх спин — лиц не показывают, пока не прозвучит «your blood pressure». SH061 держат 1.5 с после последнего слова, чтобы обмен взглядами (родители вниз, дочь вверх) успел пройти целиком до затемнения.",
  "why_cut": "148.433 — на выходе отца из кадра, через 0.57 с после «police.»: вопрос закрывают не ответной репликой, а сменой места и показом дочери. 149.933 — на середине шага, до встречи: воссоединение снимают с обратной оси, чтобы в одном кадре были и родители, и дочь. 152.167 — через 0.24 с после начала «I'm»: к говорящему переходят, как только слышен его голос, не дожидаясь конца объятия. 156.7 — на середине второго «about»: ключевые слова «your blood pressure» переносят с говорящего на лица слушателей. Затемнение 159.4–159.7 — вместо ответной реплики: сцену закрывают, не дав родителям заговорить на улице.",
  "sound_relation": "J052: ведёт картинка — речь кончилась за 0.57 с до склейки, за стыком провал до −39.5 M; удар (по оценке модели — дверь машины) измерен как всплеск −19.3 уже внутри SH058 (149.1). J053: слов нет по обе стороны, стык бесшумный по речи. J054: ведёт звук — «I'm» (151.93–152.37) начинается за 0.24 с до склейки и перекрывает её. J055: слово «about» (156.55–157.05) перекрывает стык. J094: затемнение и первое слово следующей сцены приходят вместе — «I» в 159.74, между 159.6 (почти чёрный кадр) и 159.8 (кухня видна). Внутри сцены нет ни одного интервала ниже −35 дБ RMS длиной ≥0.35 с (silence.json), то есть звуковой фон не прерывается ни на одном стыке; минимумы громкости (−40…−43 M) приходятся на 148.5–149.0, 149.6–150.2 и 152.0–152.2, то есть на бессловесные куски внутри планов, а не на склейки."
 },
 "interpretation": "Интерпретация (условно): сцена собрана так, что вопрос отца не получает словесного ответа ни разу. Вся паника уложена в один план и один голос; ответ на «Where were you?» выдан сменой плана — дочь у машины соседа; и единственный, кто говорит после этого, — не член семьи. Его реплику сначала 4.5 с держат на спинах слушателей и переводят на лица ровно к словам «your blood pressure» — то есть монтаж делает адресатом не дочь, а отца, и превращает претензию к ребёнку в сообщение об отце. Финальные 1.5 с без слов и затемнение вместо ответа оставляют родителям только взгляд на дочь. Пакет в сцене не показан ни разу — «средство» удержано до кухни. Это чтение, а не измерение.",
 "uncertainty": [
  "Кадровые полосы — 5 fps (шаг 0.2 с), время на них впечатано, но на светлых кадрах нечитаемо при данном разрешении; читаемые PTS есть только на тёмных кадрах (SH059 150.200–151.200, SH061 159.400–159.800). Для остальных кадров время получено как «время склейки из ledger + 0.2·k», привязка ±0.2 с. Все времена кадров в карточке даны с «≈», кроме случаев с читаемым PTS.",
  "Первый кадр входящего плана на полосе систематически оказывается на 0.03–0.1 с раньше времени склейки из ledger (scdet). Пример вне сцены: SH078, кадр с читаемым PTS 223.600 уже показывает отца, тогда как J071 = 223.667. Времена склеек в карточке взяты из ledger как есть.",
  "Кто закрыл заднюю дверь машины в SH058: на кадре ≈148.4 дверь открыта, ближняя рука наставника опущена вдоль плеча дочери; на ≈148.6 дверь уже закрыта и его ладонь на её плече; на ≈148.8 к закрытой двери вытянута рука дочери. Модель («man closes car door») и черновик («наставник закрывает дверь левой рукой») по кадрам не подтверждаются; момент закрытия попадает между кадрами.",
  "Какой рукой наставник касается плеча дочери (SH058) и какой рукой каждый из родителей держит дочь (SH061) — по кадрам различима только сторона кадра, анатомическая левая/правая выводится из ориентации фигур и не проверена.",
  "Телефон: тёмный прямоугольник в руке отца различим на кадрах ≈143.6–143.8, ≈146.2 и 150.400 (на спине дочери); светлый плоский предмет в руке матери — на ≈144.4. В SH060–SH061 предметов в руках не видно. Смена руки, о которой говорит микрособытийная модель E04 («phone in left hand»), на 5 fps не проверяется.",
  "Крик «Lily!» в ≈144.4–144.6: ASR слова не даёт; вывод о слове — по впечатанной подписи, о говорящем — по открытому рту матери (отец в этих кадрах в глубине). Пик громкости (−8.3 M, 144.6–144.7) измерен.",
  "Природа звуков в паузах (147.86–151.93: «car door thud», «sobbing» по модели) и наличие/характер музыки не проверялись: измерены только уровни ebur128 M и отсутствие интервалов тишины.",
  "Направление взгляда наставника внутри SH060 (на отца vs на всю группу) и заявленный черновиком подъём головы отца на «about you» (156.0–156.3) на 5 fps не различимы — лицо наставника мелко, лица отца в этом плане не видно.",
  "Открыты ли глаза дочери в объятии (SH059, 151.000–151.200) — при данном разрешении читается как опущенные/закрытые, но не разрешается.",
  "Несоответствия через стыки (костюм дочери между SH059 и SH060, дверь дома между SH057/SH059 и SH061, поза родителей через J054, свет: ровный серый в SH057/SH059/SH061 против низкого тёплого солнца в SH058/SH060) наблюдены по кадрам; их заметность на скорости воспроизведения не измерялась.",
  "Значения ebur128 M пересчитаны заново (ffmpeg, окно 400 мс, время — конец окна): в measurements/loudness.json хранятся только интегральные значения (I −14.4 LUFS, LRA 14.3, TP −0.5), поэтому по-кадровые уровни в карточке воспроизводимы, но не лежат в measurements/ как файл."
 ],
 "meta_function_trace": {
  "inputs": {
   "мать и отец": "не знают, где дочь; в S07 их голос уже звал её за кадром (139.93, «Lily!»); выбегают из дома с телефонами в руках",
   "дочь": "провела ночь у наставника, получила пакет и обещание «I'll come with you and I'll explain it to your father myself» (S07)",
   "наставник": "обещал объяснить отцу; привозит дочь домой на машине",
   "зритель": "знает и где дочь, и почему, и про пакет — родители не знают ничего из этого"
  },
  "event": "Дочь возвращена (SH058, ≈148.4–149.9), и наставник в единственной после родителей реплике сцены сообщает им факт и мотив: «She came to my home last night. She was worried about you, about your blood pressure.» (153.49–157.79).",
  "reactions": [
   "отец: вопрос и «police» с раскрытыми кистями в кадр, где он один (146.06–147.86, SH057); затем молчание — ладонь с телефоном на спине дочери (150.400, SH059), 4.5 с неподвижной спины (SH060), после «pressure.» взгляд вниз на дочь и руки на её руке (≈157.9–158.5, SH061)",
   "мать: крик (подпись «LILY», пик −8.3 M) и «Oh my God.» (145.00–145.84), уход из кадра на «God.»; объятие на корточках (150.400–152.000, SH059); единственный поворот головы к говорящему в паузе после «you,» (≈156.1→156.7, SH060); после «pressure.» голова вниз к дочери, глаза закрыты (SH061)",
   "дочь: 0 слов; глаза вниз у машины, в объятии и в SH060; после «pressure.» поднимает глаза к матери (≈158.1–158.5, SH061)",
   "наставник: слушающим не показан ни разу; говорит без жестов, руки вдоль тела (SH060); ответа не получает и в последних 1.5 с сцены отсутствует в кадре"
  ],
  "transition_choice": "Внутри паники — панорама вместо склейки (145.4–146.0), чтобы паника осталась одним куском. Склейка-ответ на выходе отца из кадра (148.433): на вопрос отвечает картинка. Смена оси к дому (149.933) — чтобы встреча читалась лицами. Переход к говорящему на его первом слове (152.167, ведёт звук). Перенос ключевых слов на лица слушателей (156.7, слово перекрывает стык). Выход — затемнение после 1.5 с бессловесного обмена взглядами (159.4–159.7), а не после ответной реплики.",
  "outputs": {
   "мать и отец": "знают, где была дочь и почему; ни слова в ответ — их реакция сведена к взгляду вниз на дочь",
   "дочь": "возвращена; не наказана и не расспрошена в кадре; молчит",
   "наставник": "назвал родителям проблему («your blood pressure»), но не средство — пакета в сцене нет ни в одном кадре",
   "зритель": "видел названную вслух связь «уход дочери ← здоровье отца» и отсутствие ответа на неё",
   "открытый вопрос": "что именно наставник «объяснит отцу» и примет ли отец это от соседа — зритель про Resilia знает, отец ещё нет"
  },
  "earned": "Следующая сцена (кухня, «I brought you this», 159.74) заслужена тем, что мотив дочери назван родителям вслух и остался без ответа: отец молчит с 147.86, мать с 145.84, разговор ещё не начался, а обещание из S07 («explain it to your father myself») выполнено только наполовину — названа проблема, не средство. В последних кадрах SH061 отец смотрит уже не на наставника, а на дочь: есть ради кого слушать дальше. Затемнение сжимает время и переносит ответ за стол. Не заслужено сценой: согласие отца или его доверие к соседу — он в сцене не произносит ни слова после 147.86."
 }
}